Leave a comment

Bhagavad-Gita Chapter 1, Verse 37

Chapter 1: Observing the Armies on the Battlefield of Kurukshetra
Verse: 37
Verse 37-38
yady apy ete na pasyanti
lobhopahata-cetasah
kula-kshaya-kritam dosham
mitra-drohe ca patakam
katham na jneyam asmabhih
papad asman nivartitum
kula-kshaya-kritam dosham
prapasyadbhir janardana

Translation:
O Janardana, although these men, their hearts overtaken by greed, see no fault in killing one's family or quarreling with friends, why should we, who can see the crime in destroying a family, engage in these acts of sin?

Explanation:
In the six verses Arjuna gives the third reason for not fighting: destruction of family.

As per the ksatriya code of conduct one cannot refuse a challenge to fight (or gamble). Since the Kauravas had assembled with the desire to fight, as a ksatriya Arjuna was bound to also fight. Srila Prabhupada comments that here Arjuna is once again speaking from a higher moral standard which states that no obligation is binding if the effect is not good. Arjuna thus states that though his opponents are blinded by greed to the devastating effects of the war, there is no reason why they should fall down to this level also. Just because his opponents are evil they should not become evil also.


Please read the Sanskrit Verse and the Prabhupada's Purport.

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: